Agenda


Lees verder...

Onze statistieken

Vandaag 27
Deze week 758
Deze maand 2253
Sinds 11-2008 839184

Het alfabet



 

 

Het Perzische alfabet - الفبای فارسی‎ - Alefbā-je Fārsi
Het moderne Perzische schrift is ontstaan uit het Arabische schrift. Na de islamitische verovering van Perzië en de val van het Sassanidische rijk Rijk in de 7e eeuw A.D. werd het Arabisch gedurende twee eeuwen de taal van de overheid en godsdienst in Perzië.

De vervanging van het Pahlavi-schrift door het Arabisch-Perzische alfabet om de Perzische taal te schrijven werd gedaan door de Safawidische dynastie en de Samanidische dynastie in het 9e-eeuwse Groot-Chorasan. Het wordt meestal van rechts naar links geschreven, maar er zijn enkele uitzonderingen: wiskundige uitdrukkingen, numerieke data en getallen met eenheden worden van links naar rechts ingebed. Het is een cursief schrift, wat betekent dat de meeste letters in een woord op elkaar aansluiten; wanneer ze getypt worden, voegen hedendaagse tekstverwerkers automatisch naast elkaar staande lettervormen samen. De letters hebben een verschillende vorm afhankelijk van of ze aan het begin, in het midden, of aan het eind van een woord staan.

 

 

Nr. Eind- vorm Midden-vorm Begin-vorm Geïso-leerde vorm Naam Uitspraak Opmerkingen
1

آ / ا

alif a ʾ / e / o/ ’  
2

ba b  
3

پ

pa p  
4

ta t  
5

se s  
6

dzjim dzj Als in de Engelse naam Jane
7

tsjim tsj Als in tsjielpen
8

ha h  
9

cha g / ch Als in Bach.
10

dal d  
11

zal z  
12

re r  
13

ze z  
14

ژ

ژ

zje ž / zj Als in journalist.
15

sin s  
16

sjin š / sj Als in sjaal.
17

sad s  
18

ﺿ

zad z  
19

ta t  
20

za z  
21

ain ʻ / Een glottislag, zoals de korte pauze die je hoort in het woord beamen.
22

gain q / gh  
23

fa f  
24

qaf q / gh  
25

ک

kaf k  
26

گ

gaf g  
27

lam l  
28

mim m  
29

noen n  
30

و

و

vav v / oe / ow  
31

ha h  
32

ja j, i  







Citaat van de dag

"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal. " - Johann Wolfgang von Goethe -
(1749-1832)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?